Domande frequenti
Domande e risposte sui nostri soggiorni linguistici
Domande frequenti prima della prenotazione
A chi sono rivolti i soggiorni linguistici?
Per gli alunni delle scuole superiori e gli adulti che desiderano imparare una lingua o migliorare le proprie competenze linguistiche.
I viaggi studio sono adatti anche ai principianti?
Sì, i nostri programmi sono adatti a tutti i livelli.
Cosa comprende un soggiorno linguistico?
Di norma, un viaggio studio comprende il corso di lingua, l’alloggio, il viaggio, attività culturali o legate a progetti specifici, nonché assistenza organizzativa per le settimane di lingua intensivadestinate alle classi scolastiche. I dettagli variano a seconda delle esigenze, della destinazione e del programma.
È possibile fare un soggiorno linguistico anche con un budget limitato?
Sì, l'obiettivo di Pierre Overall è quello di offrire soggiorni linguistici di alta qualità a prezzi accessibili, per consentire a tutti di vivere questa preziosa esperienza.
Quanto dura un soggiorno linguistico?
La durata varia a seconda del programma scelto: da cinque, sei o sette notti per le classiche settimane d'immersione linguistica “La classe viaggiante”, fino a soggiorni completamente personalizzabili con i nostri corsi“à la carte”.
Sto organizzando una settimana di immersione linguistica per la mia classe: cosa devo fare?
Inviateci i vostri dati di contatto, il nome della scuola, il livello scolastico, il numero di alunni, la destinazione desiderata, la durata del soggiorno, il periodo, la modalità di viaggio ed eventuali esigenze particolari. Vi prepareremo un’offerta su misura.
Vorrei prenotare un corso "à la carte", cosa devo fare?
Inviateci i vostri dati di contatto, il numero di partecipanti (ad esempio, una persona singola, una famiglia o un gruppo di colleghi della stessa azienda), la destinazione desiderata, la durata del soggiorno, il periodo, la tipologia di viaggio ed eventuali esigenze particolari. Vi prepareremo un’offerta su misura.
Posso avere voce in capitolo sul programma?
Sì, i corsi “à la carte” e “La classe viaggiante” sono personalizzabili in base alle destinazioni, agli obiettivi didattici, al livello, all’età e agli interessi dei partecipanti.
Per quanto riguarda i corsi estivi“Vacanze linguistiche”, il programma viene elaborato da noi.
Ho bisogno di un'assicurazione?
L’assicurazione non è inclusa automaticamente, ma è fortemente consigliata. Su richiesta, saremo lieti di occuparci della stipula di un’assicurazione di viaggio e annullamento con il nostro partner Europäische Reiseversicherung, senza applicare costi di gestione aggiuntivi.
Posso scegliere io stesso la mia destinazione?
Nell’ambito delle destinazioni da noi offerte, ovviamente.
Cosa devo fare se ho bisogno di ulteriori informazioni?
Da un lato vi consigliamo di consultare le FAQ. Dall’altro siamo volentieri a vostra disposizione per qualsiasi domanda: compilate il modulo nella sezione Contatti, scriveteci un’e-mail o chiamateci!
Domande frequenti a partire dalla prenotazione
Di quali documenti ho bisogno?
Per i cittadini dell’UE è necessario un documento di viaggio valido (carta d’identità o passaporto). Per i cittadini extracomunitari è necessario un passaporto valido e, se del caso, un permesso di soggiorno valido (visto) per lo spazio Schengen. In caso di malattia, è opportuno avere con sé la tessera dell’assicurazione sanitaria.
Come mi preparo prima della partenza?
La cosa migliore è usare una lista di controllo: documenti, bagagli e informazioni pratiche. Essere ben preparati aiuta a partire più rilassati e a godersi meglio l’esperienza.
Come preparo i miei alunni al soggiorno linguistico?
Alcune settimane prima della partenza, è importante che gli alunni approfondiscano la conoscenza della destinazione e si preparino alla settimana linguistica o al progetto.
Invitateli a fare ricerche, ad esempio confrontandosi con compagni che hanno già partecipato a un viaggio studio oppure consultando Internet. Che cosa sanno già della storia della destinazione? Quali aspetti interessanti offre in ambito musicale, teatrale, artistico, architettonico e culturale? Quali eventi si svolgono sul posto e che cosa possono scoprire sul mercato del lavoro locale? Che cosa li interessa maggiormente della destinazione e che cosa vorrebbero assolutamente vedere o vivere durante il soggiorno?
Cosa posso raccontare in anticipo agli alunni riguardo all’alloggio in privato?
L’alloggio in privato rappresenta un’opportunità autentica ed economica per scoprire il Paese ospitante e vivere la lingua nel suo contesto quotidiano. Tuttavia, le famiglie d’accoglienza non sono «famiglie di scambio linguistico» né strutture ricettive commerciali, come pensioni con colazione o hotel.
Così come ogni alunno è diverso, anche le famiglie d’accoglienza e le loro case sono uniche. Gli alunni devono esserne consapevoli e adeguare di conseguenza le proprie aspettative.
Le nostre famiglie d’accoglienza non sono locatori professionisti: svolgono un normale lavoro e mettono a disposizione degli alunni un posto letto, l’uso dei servizi igienici e i pasti.
Gli alunni possono conversare con le famiglie d’accoglienza?
Se gli alunni desiderano mettere in pratica le proprie competenze linguistiche, devono prendere l’iniziativa. La cena rappresenta una buona occasione per farlo. Le famiglie d’accoglienza non sono tenute a intrattenere i propri ospiti.
Come posso garantire il successo del viaggio studio per la mia classe?
Gli alunni, individualmente o in piccoli gruppi, dovrebbero prepararsi accuratamente alle diverse visite in programma. Una volta sul posto, potranno fare da «guide» ai propri compagni. Questo permette di risparmiare notevolmente sui costi. Inoltre, le settimane di progetto alla cui preparazione e realizzazione gli alunni hanno contribuito attivamente sono sempre un successo!
Come si svolgono le lezioni per la mia classe?
I nostri insegnanti di lingua organizzano le lezioni in base alle vostre esigenze, richieste e indicazioni, che ci comunicherete in linea di massima in anticipo. L'attenzione è rivolta alla conversazione e all'apprendimento comunicativo basato su situazioni concrete.
Cosa devo portare per seguire i corsi?
È necessario portare con sé penna e blocco per appunti. Il materiale didattico verrà fornito dai nostri insegnanti di lingua.
Quanti bagagli posso portare con me durante il viaggio?
In linea di massima vale la regola: meno è meglio. È importante tenere presente che, quando si viaggia in treno o in autobus, bisogna essere in grado di trasportare e sistemare i bagagli autonomamente. Nei viaggi in aereo vigono regole chiare e rigide sui bagagli, che variano a seconda della compagnia aerea e il cui mancato rispetto comporta spesso costi elevati.
Chi devo contattare in caso di emergenza?
Il numero di emergenza europeo (polizia, soccorso, vigili del fuoco) è il 112. Tutte le informazioni utili sono contenute nei documenti di viaggio che inviamo prima della partenza. Consigliamo di salvare i contatti di emergenza più importanti sul cellulare.
Posso contattare qualcuno durante il soggiorno?
Sì, nella documentazione di viaggio sono riportati tutti i contatti utili per ricevere assistenza e in caso di emergenza. C'è sempre un referente locale.
Domande frequenti per gli alunni
L'alloggio presso privati è simile a quello in una famiglia ospitante?
Gli alloggi privati non sono né famiglie ospitanti né pensioni o alberghi a scopo commerciale! Così come gli ospiti sono tutti diversi, anche i padroni di casa e i loro alloggi sono unici. Offrono ai propri ospiti ciò che hanno a disposizione. Gli ospiti devono esserne consapevoli.
Qual è la differenza tra una famiglia ospitante e un alloggio privato?
La famiglia viene solitamente considerata come una comunità di vita tra genitori e figli. Parliamo di “alloggio presso privati” perché i nostri ospiti non sempre corrispondono a questa concezione classica di famiglia. Spesso si tratta di donne giovani o anziane che vivono da sole, madri single, coppie giovani o anziane senza figli, ecc.
Perché scegliere un alloggio privato?
Gli alloggi privati offrono un'opportunità economica per scoprire in modo realistico il contesto in cui si parla la lingua straniera.
Cosa comprende la sistemazione in alloggio privato?
Un posto letto, l’uso condiviso dei servizi igienici e i pasti. Chi desidera mettere in pratica le proprie competenze linguistiche deve prendere l’iniziativa. La cena rappresenta un’ottima occasione per farlo.
Bisogna seguire delle regole particolari?
È necessario rispettare le regole della casa dei padroni di casa.
In che lingua si parla con i padroni di casa?
In linea generale, è bene sforzarsi di parlare la lingua del posto, anche quando gli ospiti condividono la stessa lingua madre con altri coinquilini. Questo dimostra rispetto nei confronti delle famiglie d’accoglienza, favorisce il miglioramento delle competenze linguistiche, evita malintesi e permette agli ospiti di partecipare, almeno in parte, alla vita quotidiana.
Cosa si mangia negli alloggi privati?
I padroni di casa offrono una colazione semplice, che varia a seconda della tradizione locale. A seconda del pacchetto scelto, viene servita anche una cena calda, prevista per le 19:00 circa. All’arrivo è consigliabile discutere con i padroni di casa delle proprie preferenze alimentari, di eventuali intolleranze e di ciò che si apprezza particolarmente.
Cosa succede se ho esigenze particolari o intolleranze?
È sufficiente comunicarci eventuali esigenze alimentari, intolleranze o allergie al momento dell’iscrizione. Provvederemo noi a informare le famiglie d’accoglienza.
Dopo l’arrivo, è comunque importante parlarne nuovamente con la famiglia ospitante, per chiarire nel dettaglio le proprie esigenze e verificare eventuali accorgimenti necessari. È infatti fondamentale che ciascun alunno si assuma una parte di responsabilità: da un lato, comunicando chiaramente le proprie necessità alla famiglia d’accoglienza; dall’altro, evitando di consumare alimenti che sa di non poter tollerare.
Cosa fare in caso di ritardo?
In caso di ritardo, è importante avvisare tempestivamente la famiglia d’accoglienza tramite WhatsApp, SMS o telefono. Il numero di telefono verrà comunicato insieme ai documenti di viaggio.
Cosa fare in caso di problemi nell'alloggio privato?
I piccoli problemi vanno affrontati direttamente con la famiglia d’accoglienza. Per gli alunni più giovani è anche un’occasione per imparare ad affrontare le situazioni in modo autonomo e responsabile.
Se, ad esempio, si desidera mangiare qualcosa di più, di meno o di diverso, se il bagno è intasato oppure se si nota della polvere che dà fastidio, è importante parlarne direttamente con la famiglia d’accoglienza e cercare di risolvere la questione in prima persona.
In caso di problemi più seri, è necessario contattare direttamente Pierre Overall:
Tel. +43 1 587 05 18 | E-mail: feedback@pierre-overall.com
Come va con gli smartphone e Internet?
Alcune famiglie d’accoglienza, ma non tutte, mettono a disposizione una connessione Internet in casa. Il Wi-Fi gratuito è disponibile in quasi tutti i locali, nei bar e nei luoghi pubblici. Usa lo smartphone e Internet con moderazione e cerca di non rimanere costantemente in contatto con casa. Approfitta dell’occasione per vivere in un Paese in cui si parla un’altra lingua e imparare a cavartela da solo!
E se perdessi il cellulare?
Se dovessi perdere il cellulare mentre sei in giro e ti trovassi da solo, mantieni la calma! Raggiungi semplicemente la destinazione verso cui eri già diretto: la scuola, il luogo del tirocinio o la famiglia d’accoglienza. Lì potranno aiutarti. Se invece ti metti a cercarlo da solo, senza avere la possibilità di comunicare con nessuno, rischi solo di perdere tempo e di far preoccupare inutilmente molte persone.
Fino a che ora posso uscire la sera se non sono ancora maggiorenne?
In linea generale, si applicano le norme del Paese ospitante in materia di tutela dei minori. Se partecipi a un soggiorno con un gruppo scolastico, spetta esclusivamente alla tua scuola e ai tuoi insegnanti decidere se puoi uscire dopo cena e fino a che ora!
E per quanto riguarda la sicurezza?
Le sedi dei nostri corsi si trovano tutte in zone sicure. Vienna, ad esempio, è considerata una delle città più sicure al mondo. In linea generale, nei luoghi pubblici, nelle stazioni della metropolitana, nei fast food, ecc., è opportuno prestare una certa attenzione ai borseggiatori.
C'è qualche indicazione da seguire quando mi trovo nella zona in cui si tiene il corso?
Oltre a Google Maps, che non sempre è del tutto preciso nella pianificazione dei percorsi con i mezzi pubblici, esistono anche app locali che possono rivelarsi molto utili per orientarsi sul posto – ad esempio per raggiungere la scuola dall’alloggio privato o per altri spostamenti all’interno della città.
Cosa posso fare in caso di emergenza?
Il numero unico europeo per le emergenze è il 112. I numeri di emergenza per la polizia, i servizi di soccorso sanitario e i vigili del fuoco variano a seconda del Paese. Tutte le informazioni necessarie sono riportate nel dossier di viaggio.
Per i gruppi scolastici: in caso di eventuali problemi e qualora gli insegnanti accompagnatori non fossero immediatamente raggiungibili, vi preghiamo di contattarci. Vi preghiamo di indicare il vostro nome e quello dell’insegnante accompagnatore.
Insieme ai documenti di viaggio riceverete anche un numero di emergenza, solitamente attivo tutti i giorni dalle 07:00 alle 21:00.
Condizioni di partecipazione
Condizioni di partecipazione ai nostri soggiorni linguistici
Domande frequenti
Domande e risposte sui nostri soggiorni linguistici
Il team
Le persone che rendono possibili queste esperienze di viaggio

